Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour qu'eux” in English

6 examples
Notre tâche commune est maintenant de représenter ici les citoyens européens, pour qu'eux aussi puissent influer sur les affaires de l'Union européenne.
It is now our mutual task to represent the nations of Europe here, so that they too can have a say in the affairs of the European Union.
Prenez l'initiative de créer un fonds pour donner à ces citoyens l'assistance juridique qui s'impose, pour qu'eux aussi fassent à nouveau confiance à l'Europe.
Please take the initiative and start a fund to offer appropriate legal support to these citizens; then they, too, will regain confidence in Europe.
Au lieu de se débarrasser de cette habitude, ils veulent distribuer des pilules aux pays de l'Europe de l'Est qui attendent devant l'école, pour qu'eux aussi deviennent dépendants.
Rather than trying to kick the habit, they want to offer pills to the Eastern European countries waiting outside the school gates to get them hooked too.
Ces masters seront ouverts aux étudiants et enseignants des pays tiers et je souhaite qu'ils soient ouverts largement aux étudiants et aux enseignants de l'Union européenne pour qu'eux aussi puissent profiter de ce tour d'Europe.
These Masters Courses will be open to students and university teachers from third countries and I would like them to be widely available to students and university teachers from the European Union so that they can also take advantage of this 'European tour'.
Expressions with “pour qu'eux”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.