News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour qu'elle remplisse” in English
5 examplesNous devons apporter tout notre soutien au bon fonctionnement de cette Commission pour qu'elle remplisse pleinement son rôle.
We must give all of our support to the proper functioning of this Commission so that it can fully play its role.
Toutes les conditions sont réunies pour qu'elle remplisse son nouveau rôle pour le bien de notre système monétaire et de l'euro.
She meets all the requirements to perform her new role in the service of our monetary system and the euro.
Le Parlement européen doit donc être particulièrement attentif à maintenir la pression sur la Syrie pour qu’elle remplisse ses engagements internationaux.
The European Parliament therefore needs to pay particular attention to keeping up pressure on Syria to respect its international commitments.
Les citoyens tchèques comptent sur la Commission européenne pour qu'elle remplisse résolument son rôle de défense et de représentation d'un État membre et de ses intérêts légitimes.
Czech citizens are relying on the European Commission resolutely to take on the role of defender and representative of a Member State and its legitimate interests.
Pour ce qui concerne la politique monétaire, nous rappelons bien sûr la nécessaire indépendance de la BCE, pour qu'elle remplisse au mieux son rôle en matière de stabilité des prix et assure les conditions favorables à la croissance et à l'emploi.
As regards monetary policy, we should of course like to emphasise the importance of the ECB's independence, which is essential for it to best fulfil its role in the area of price stability and guarantee the conditions that encourage growth and employment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
