Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“pour promouvoir la coopération” in English

15 examples
Pour promouvoir la coopération régionale, le programme INTERREG IIC a été mis en place.
The Interreg II C programme was developed to promote regional cooperation.
Nous changeons de tactique pour promouvoir la coopération renforcée comme un outil de prévention de base.
We are changing tack and promoting enhanced coordination as a basic preventive tool.
Le Conseil peut maintenant dans ce cadre mettre en uvre des mesures pour promouvoir la coopération entre les États membres.
Within these frameworks the Council can now implement measures to promote cooperation between Member States.
Les difficultés actuelles devraient nous encourager à redoubler d'efforts pour promouvoir la coopération dans le cadre euro-méditerranéen.
The current difficulties should encourage us to redouble our efforts to promote cooperation in the Euro-Mediterranean framework.
L’Union européenne est bien placée pour promouvoir la coopération en matière d’asile et d’immigration ainsi que la coopération judiciaire et policière.
The European Union is in a strong position to promote cooperation on asylum and immigration and to promote judicial and police cooperation.
Dans l'intervalle, il importe toutefois que nous utilisions tous les moyens pratiques qui sont à notre disposition pour promouvoir la coopération européenne.
At the same time, though, it is important that we use whatever practical means are available to us to push ahead with European cooperation.
C'est pourquoi nous avons uvré pour promouvoir la coopération dans le domaine de l'emploi, en souhaitant qu'elle prenne la même importance que la coopération économique.
We therefore pursued the question of cooperation in the employment field too, with a view to its having the same importance as cooperation in the economic field.
Les élus locaux, les associations pour la protection du site et ses habitants n'ont pas attendu ces drames pour promouvoir la coopération transfrontalière et tirer la sonnette d'alarme.
Local representatives and associations for the protection of the area and its inhabitants did not wait for disaster to strike to promote cross-border cooperation and sound the alarm.
Il est essentiel, et je demanderais au commissaire Monti, qui soutient Mme Gradin, de dire si le programme PHARE ne devrait pas être utilisé bien davantage pour promouvoir la coopération judiciaire et policière.
It is essential and I would ask Commissioner Monti, who is standing in for Mrs Gradin, to say whether the PHARE programme should not be far more used to promote justice and police cooperation.
Des ressources sont également nécessaires pour promouvoir la coopération pratique et les droits de l'homme, la planification stratégique, la définition de priorités et le renforcement des communications entre la communauté des donateurs et les États membres des Nations unies.
Resources are also needed for promoting practical cooperation and human rights, strategic planning, the establishment of priorities and strengthening communications between the donor community and member states of the United Nations.
Les politiques et les actions de l’Union européenne pour promouvoir la coopération transnationale, transrégionale et transfrontalière et pour juguler les répercussions de l’élargissement sur le développement et l’emploi dans les régions frontalières doivent être poursuivies et consolidées.
The policies and actions of the European Union to promote trans-national, trans-regional and cross-border cooperation and to combat the repercussions of enlargement on development and employment in border regions should be continued and reinforced.
Deuxièmement, le groupe de travail interservices sur les forêts, instauré en 2002 pour promouvoir la coopération et la coordination des mesures forestières entre les services concernés de la Commission, s’est avéré être un outil de coordination efficace et travaille de façon très satisfaisante.
Secondly, the interservice group on forestry, which was established in 2002 to facilitate cooperation and coordination of forestry-related work between relevant Commission services, has proved to be an effective tool of coordination and is working very satisfactorily.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.