Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“pour prendre connaissance” in English

11 examples
Monsieur le Président, je suis allé hier à Rome pour prendre connaissance de la composition du nouveau parlement italien.
Mr President, yesterday I went to Rome to see the newly elected Parliament in Italy.
Nous saluons le report du procès au 30 mars afin de donner davantage de temps à la défense pour prendre connaissance du dossier.
We welcome the postponement of the trial to 30 March to give the defence more time to prepare its case.
Depuis lors, la commission de la politique régionale s'est rendue en Roumanie pour prendre connaissance de la situation sur le terrain.
Since then, the Committee on Regional Policy has been to Romania in order to witness the situation on the ground there.
Je peux vous dire que lorsque je rentre tard à la maison, j'essaie toujours de regarder Euronews pour prendre connaissance des dernières nouvelles.
In my case, whenever I am late home, I always switch on Euronews to receive the latest news.
La semaine dernière, j' ai rencontré un groupe de dix personnes, membres de la Rada, qui étaient venus à Bruxelles pour prendre connaissance de notre système de relations institutionnelles.
Last week I met a group of ten members of the Rada who were in Brussels to learn of our institutional relationships.
Nombre de nos meilleurs éléments - j'entends parler de cela partout dans le monde de la recherche - se rendent parfois en Amérique quelque temps pour prendre connaissance des dernières évolutions.
Many of our top people - and this is echoed throughout the world of research - sometimes spend time in America to learn about new developments.
Une douzaine d'avocats se sont relayés à la barre, demandant du temps pour prendre connaissance du dossier auquel ils n'ont pas pu accéder et déplorant de n'avoir pas pu normalement rendre visite à leur client.
A dozen lawyers appealed, one after the other, to the bar to request to be given time to read through the dossier that they had been unable to access and to deplore the fact that they had been prevented from visiting their client as under normal circumstances.
Cette scission entraînera malheureusement une perte de transparence car les citoyens devront désormais consulter deux documents différents pour prendre connaissance de la base juridique de ce nouveau règlement.
Unfortunately, this will result in a loss of transparency, because citizens will now need to look in two places for the legal basis for this new Regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.