Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“pour préserver la cohésion” in English

7 examples
Nous sommes convaincus de la nécessité de tout faire pour préserver la cohésion du groupe ACP.
We are convinced of the need to do all we can to preserve the cohesion of the ACP group.
Je pense par conséquent que nous prendrons les bonnes mesures pour préserver la cohésion sociale en 2011, sans les effets extrêmes causés par une austérité budgétaire immodérée.
I believe, therefore, that the right moves will be made to maintain social cohesion in 2011, without the extremes caused by untempered budgetary austerity.
Nous attendrons des propositions de l'Irlande pour préserver la cohésion de notre communauté de 27, parce que je ne veux pas d'une Europe divisée et je ne veux pas d'une Europe noyau.
We will expect some proposals from Ireland to preserve the cohesion of our Community of 27, because I do not want to see a divided Europe and I do not want to see a core Europe.
En réalité, un accord de ce type sert de base universelle: pour l'unité de l'Union européenne, pour la future opération de l'Union européenne au Kosovo, mais également pour préserver la cohésion de la région de l'ex-Yougoslavie.
In fact, an agreement such as this is the basis for everything: for unity within the European Union, for the EU's future operation in Kosovo, but also for keeping together the region of former Yugoslavia.
À notre avis, la modernisation du modèle social européen doit retrouver l' élan qu' elle a perdu : il faut le faire évoluer vers une moins grande dépendance à l' égard des solutions collectives de financement public, pour préserver la cohésion sociale.
In our opinion, modernising the European social model must be made to move up a gear by making it less dependent on publicly financed collective solutions that aim to maintain social cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.