Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour présenter son rapport” in English

8 examples
M. Ferri est absent cet après-midi et ne peut rester pour présenter son rapport.
Mr Ferri is absent this afternoon and cannot stay behind to present his report.
Monsieur le Président, M. Khanbhai s'excuse sincèrement de ne pouvoir être parmi nous pour présenter son rapport.
. Mr President, Mr Khanbhai sends his sincere apologies for not being here to present his report.
Réellement, je ne le pense pas, même si le rapporteur a quelque peu dévié à droite juste à temps pour présenter son rapport en plénière.
I really do not think that, even though the rapporteur has shifted somewhat to the right in time to present the report to plenary.
Le coordinateur spécial désigné rencontrera le cas échéant, mais au moins deux fois par an, la commission des affaires étrangères pour présenter son rapport d’activité.
The appointed special coordinator will appear before the Committee on Foreign Affairs as necessary, and at least twice at year, to report on its activities.
Madame Theato, vous avez vous-même expliqué que, si la commission du contrôle budgétaire a choisi ce système pour présenter son rapport, il ne s'agit pas d'un système contraire au règlement.
Mrs Theato, you yourself explained that the Committee on Budgetary Control is not in breach of the Rules of Procedure by choosing to present its report in this way.
Mme Andrikienne pouvant pas être présente ce soir pour présenter son rapport sur l'évolution du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, et notamment le rôle de l'UE, il y aura un vote sur ce rapport mercredi, comme prévu, sans discussion générale.
As Mrs Andrikiencannot be present this evening to present her report on the development of the UN Human Rights Council and the role of the EU, there will be a vote on this report on Wednesday, as scheduled, without a general discussion.
J'espère que cette mission reviendra à temps pour présenter son rapport sur la situation au Conseil «Affaires générales» le 26 janvier et que, à partir de ce moment-là, nous pourrons prendre un ensemble de mesures concrètes et spécifiques pour mettre fin au terrorisme.
I hope that mission will be there in time to report to the General Affairs Council on 26 January and that, from there, we will be able to take forward whatever concrete and specific steps Europe can take to end the terrorism.
Monsieur le Président, si on peut se réjouir de l'enthousiasme de Mme Guinebertière pour la création d'un Fonds européen de garantie, on imagine aisément la dose de volonté, de conviction, d'humour souvent et d'optimisme qu'il lui aura fallu pour présenter son rapport en plénière.
Mr President, while welcoming Mrs Guinebertière's enthusiasm for the establishment of a European Guarantee Fund, it is easy to imagine just how much will-power, conviction, humour sometimes and optimism she must have needed to bring her report to the plenary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.