Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“pour pouvoir produire” in English

9 examples
Pour pouvoir produire en été, il faut arroser.
And in order to produce crops in the summer you have to irrigate.
Ce programme devrait être obligatoire pour pouvoir produire un quelconque impact.
The programme would have to be obligatory for it to have any impact at all.
Nous avons besoin d'une nouvelle base juridique pour pouvoir produire un nouvel accord.
We need a new legal basis, so that we can produce a new agreement.
Or, dans les deux cas, nous avons besoin d'un certain nombre de protections, ainsi que de sécurité, et non pas d'insécurité, pour pouvoir produire.
In both cases, we need to have some protection, some security rather than insecurity, in order to be able to produce works.
Pour pouvoir produire des denrées alimentaires respectueuses de l'environnement, les baisses des prix ne doivent cependant pas être trop importantes et survenir trop rapidement.
However, in the case of organic food production, price cuts should not be too large or happen too quickly.
Je sais qu'il a consulté un grand nombre d'autres commissions de ce Parlement pour pouvoir produire un texte équilibré. Nous avons d'ailleurs eu nous-mêmes le plaisir de nous entretenir à différentes reprises avec lui.
I know that he consulted many other parliamentary committees in order to product a well balanced text and we ourselves had the pleasure of discussing the subject with him on several occasions.
Les agriculteurs et viticulteurs ne devraient pas être les principales victimes de l'élargissement: ce qu'ils demandent ce ne sont pas plus de subventions, mais des conditions pour pouvoir produire avec responsabilité, tant en ce qui concerne la qualité que la quantité.
Nor should farmers and wine producers be the main victims of enlargement: they are asking for no more subsidies but the right conditions in which to be able to produce responsibly, in terms of quality as well as quantity.
La Nouvelle-Zélande - dont la production de lait est probablement aussi rentable que dans n'importe quel autre pays - travaille toujours avec une forme de quota, car elle possède une coopérative nationale dont chaque agriculteur doit être actionnaire pour pouvoir produire plus de lait.
New Zealand - which probably produces milk as effectively as anybody - still has a form of quota, because it has a national cooperative, of which farmers have to be shareholders in order to be able produce extra milk.
(RO) L'utilisation de produits phytopharmaceutiques en conformité avec des pratiques agricoles efficaces est essentielle pour pouvoir produire une quantité suffisante de denrées alimentaires de qualité, en garantissant un niveau de protection élevé pour la santé des consommateurs et l'environnement.
(RO) The use of plant protection products in compliance with efficient farming practices is vital to be able to produce a sufficient quantity of good-quality food, which will offer a high level of protection to the consumer's health and the environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.