Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“pour pouvoir présenter” in English

13 examples
Le Parlement a vraiment peiné pour pouvoir présenter à cette séance plénière un rapport assez consistant.
Parliament has had to work hard to have a reasonably consistent report presented to this House.
La Commission aurait le monopole pour pouvoir présenter encore davantage de propositions et pour empêcher que d'autres soient présentées.
The Commission would be given the sole and exclusive right to table many more proposals and to prevent others from being tabled.
Vous devriez donc normalement avoir les documents nécessaires pour pouvoir présenter vos demandes de vote séparé et par division, en temps utile.
Under normal circumstances, you should have the necessary documents enabling you to present your requests for separate votes and split votes in good time.
Dans une telle optique, il doit connaître les motifs du Conseil, pour pouvoir présenter de nouvelles solutions et développer les questions qui posent problème.
Parliament must know the reason in order to be able to present new solutions and work out the difficult questions.
Quelles mesures le Conseil envisage-t-il de prendre pour pouvoir présenter un projet de stratégie pour le Danube avant la fin de l'année, comme prévu initialement?
What steps will the Council take to ensure that it can submit a draft Danube Strategy before the end of the year as planned?
Les femmes qui sont allées au tribunal ont investi énormément de force et de temps pour pouvoir présenter les preuves pertinentes pour finalement perdre le procès dans la plupart des cas.
Those women who did go to court had to expend a great deal of effort and time to produce the necessary evidence, and most of them were then unsuccessful in their actions.
Un tel cadre est indispensable pour pouvoir présenter des preuves devant la Cour de justice des Communautés européennes, pour pouvoir inculper les personnes soupçonnées de fraude et d'escroquerie et examiner leurs cas.
This is needed to make it possible to present evidence before a court and to be able to prosecute and examine suspected cheats and frauds.
Pour conclure, je dirais donc qu’il reste des choses à faire dans le domaine de la taxation pour le marché intérieur, mais il y a encore beaucoup de questions à résoudre pour pouvoir présenter une équation coûts/bénéfices équilibrée.
Let me conclude, then, by saying that something remains to be done about tax in relation to the internal market, but many issues still have to be resolved before we can describe the cost-benefit equation as balanced.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.