Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“pour pouvoir fixer” in English

4 examples
Il demande que les consommateurs soient tenus dûment informés de leur consommation d'énergie, des coûts qui en découlent, et qu'ils le soient assez régulièrement pour pouvoir fixer leurs obligations de dépenses.
It requires that consumers are adequately informed about their consumption of energy, about the costs arising from this, and that they are informed with sufficient frequency to be able to settle their spending obligations.
Deuxièmement, nous avons obtenu - et je dis cela à tous les amis de l'environnement que compte cette Assemblée - l'accord du Conseil pour pouvoir fixer comme objectif, à l'occasion d'un réexamen au bout de cinq ans, un régime plus strict que la norme de moins 5.
Secondly - and this is also for all of the environmentally-friendly Members of this House - we have obtained the Council's agreement that we already state now, in respect of the review in five years' time, that after these five years we should seek to establish a more stringent limit than -5.
Pour pouvoir fixer des objectifs communs, il faut disposer de statistiques comparables à l'échelle de l'Union et la Commission compte proposer, dans un rapport spécifique qui sera soumis au sommet de Vienne, une action concrète afin d'améliorer l'état actuel des statistiques concernées.
Common targets require comparable statistics at European level and concrete action to improve the current state of such statistics will be proposed by the Commission in a specific report to the Vienna Summit.
De plus, il n'existe aucune évidence technique et scientifique de risques pour la santé, comme conséquence de sommes des résidus en question, et on ne connaît pas non plus les bases scientifiques pour pouvoir fixer des limites de somme des résidus (pourquoi 0, 05 mk/kg et non pas 0, 04 ou 0, 06?).
Furthermore, there is no technical or scientific evidence of risks to health arising out of the sum of residues at issue, nor are we aware of the scientific bases for setting the limits on the sum of residues (why 0.05mg/kg and not 0.004 or 0.006?)
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.