Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour pouvoir définir” in English

8 examples
Ils soulèvent en outre des questions en ce qui concerne les méthodes à suivre pour pouvoir définir les responsabilités et préserver la transparence.
They give rise to problems concerning methods of requiring accountability and maintaining scrutiny.
Un groupe de travail interinstitutionnel sera-t-il créé pour pouvoir définir de manière commune et plus précise les critères en vigueur dans ces domaines ?
Is there to be an interinstitutional working party, in order that the criteria in the individual areas can be defined jointly and more exactly?
Il est encore trop tôt pour pouvoir définir le contenu d'une nouvelle résolution, mais il faut absolument établir un système d'inspection efficace et fiable.
It is still too early to establish the content of a new resolution. It is crucial, however, for an inspection regime that is effective and credible to be established.
Que ce soit du point de vue technique ou politique, les conditions ne sont pas réunies pour pouvoir définir plus clairement la manière dont nous pourrions agir.
Neither the technical nor the political conditions exist to allow us to detail the action we might take.
Les mesures pour un plan d'action doivent être en cohérence avec les plans nationaux pour pouvoir définir une méthode commune de mesure des objectifs d'efficacité énergétique.
The measures for an action plan must be coherent with national plans in order to outline a common methodology for measuring energy efficiency targets.
En tout cas, il faudra malgré tout faire preuve de fermeté lors de l’enregistrement tant de la situation des forêts que des informations nécessaires pour pouvoir définir les causes des incendies.
In all events, we must nonetheless be decisive in recording both the state of the forests and the information which is needed so that we can identify the cause of fires.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.