News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour pouvoir comprendre” in English
6 examplesIl nous faut une perspective nouvelle, intersectorielle, pour pouvoir comprendre ce qui se passe en fait.
A new approach, transcending sectoral limits, is required to enable us to understand what is going on.
Pour pouvoir comprendre les problèmes en les appréhendant sous l'angle asiatique, il convient d'étudier la situation existante.
In order to include the Asian point of view the various existing conditions need to be studied.
La base juridique dont nous traitons aujourd'hui est, naturellement, suffisamment ample pour pouvoir comprendre des interventions de toute nature.
The legal basis we are discussing is obviously broad enough to include interventions of various kinds.
Pour pouvoir comprendre comment fonctionnent l'Internet et la saisie des données, toutefois, il faut d'abord comprendre la technologie sous-jacente.
If I am to grasp how the Internet and data capture work, however, I must first understand the underlying technology.
Concrètement, dans le cas qui nous occupe, on peut considérer que cet ensemble de maladies représente une espèce de signal d'alerte, une espèce de point de référence pour pouvoir comprendre ce qui se passe avec le modèle de développement industriel dont nous disposons au sein de l'Union européenne.
In the context of this particular issue, these diseases appear to act as a kind of warning signal and a point of reference in trying to understand what is happening to the model of industrial development that exists in the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
