Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour peu qu'un” in English

4 examples
De petites sociétés peuvent avoir beaucoup de valeur pour peu qu'un ou deux prix Nobel siègent à son conseil d'administration.
Small companies can have vast values, and it only takes one or two Nobel scientists on board to ensure that that happens.
En résumé, un chrétien au Pakistan peut se retrouver subitement dans le couloir de la mort pour peu qu'un musulman témoigne contre lui!
In short, a Christian in Pakistan can suddenly end up on death row if any Muslim testifies against him!
En effet, pour peu qu'un État décide de les exclure et l'autre non, cette question deviendra rapidement l'objet d'un jeu de concurrence.
If one country says it will exempt them and another says it will not, then this issue will immediately be at the mercy of competition.
Quatrièmement, nous devons nous poser la question de savoir dans quelle mesure une administration opérant sur le mode hiérarchique est rentable en termes d'exécution, pour peu qu'un fonctionnement de ce type puisse être considéré comme rentable.
Fourthly, we have to ask how a hierarchical administration can benefit execution, if it does at all.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.