Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“pour persévérer” in English

7 examples
Ceci devrait constituer une motivation suffisante pour persévérer et clore enfin ce dossier.
This should be incentive enough to push on and bring this matter to a close.
J'en appelle aussi à vous pour persévérer dans vos efforts en vue d'étendre les mesures préventives et la prestation de soins de santé.
I am also calling on you to persevere in your attempts to extend preventive measures and healthcare provision.
Guillaume dʼOrange Nassau avait, dans des circonstances difficiles, lʼhabitude de dire en français: Il nʼy a pas besoin dʼespérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer .
When he was in difficulties, Willem van Oranje Nassau used to say in French: ' Il n'y a pas besoin d'espérer pour entreprendre et ni de réussir pour persévérer ' .
Je suis sûr, Monsieur le Président, que nous ne manquerons ni de volonté ni de constance pour persévérer dans cet engagement et que le soutien de ce Parlement ne nous fera jamais défaut.
I am sure, Mr President, that we will lack neither the will nor the consistency to be able to persevere in our commitment, and, for this reason, I believe I will always be able to count on the support of this Parliament.
Nous savons bien que la tâche ne sera pas facile, mais je voudrais ici citer la devise d'un grand Européen, Guillaume d'Orange : "Il n'est pas nécessaire d'espérer pour entreprendre, ni de réussir pour persévérer".
We are well aware that this will not be an easy task, but here I would like to quote the motto of a great European, William of Orange: "Hope is not necessary to engagement, nor success to perseverance."
Par conséquent, je pense, au vu du débat d'aujourd'hui, que nous sommes tous d'accord pour persévérer dans cette volonté de donner un nouvel élan au processus de Barcelone, comme nous l'avons dit clairement à Valence.
Consequently, I deduce from today's debate that we all agree on the need to persevere with the will that we demonstrated in Valencia to revitalise the Barcelona Process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.