News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour offrir à tous” in English
5 examplesMettons donc à profit la base juridique communautaire dont nous disposons pour offrir à tous nos travailleurs une protection accrue.
So let us use the EU-wide legal base we have to provide greater protection for all our workers.
Basons-nous plutôt sur celle-ci pour offrir à tous les citoyens la possibilité réaliste d’acquérir des compétences de base et de les développer!
Let us instead build on it a realistic possibility for all members of the public to acquire basic skills and develop them.
Un grand pays comme la Chine est certainement assez fort et suffisamment tourné vers l'avenir pour offrir à tous ses citoyens une véritable liberté.
A great country like China is surely sufficiently robust and forward-looking that it can give real freedom to all the peoples living under its authority.
Le PPSR réduira la fracture numérique en instaurant des mesures pour offrir à tous les citoyens et à toutes les entreprises un accès plus rapide à l'internet.
The RSPP will ensure that the digital divide is reduced by introducing measures to bring faster web access to all citizens and businesses.
- (DE) Monsieur le Président, chers collègues, Mme in 't Veld l'a dit clairement et je ne peux que le souligner à nouveau: nous avons besoin de cette directive-cadre pour offrir à tous la même protection contre les discriminations.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, Mrs in 't Veld has said it clearly and I can only point out once again: we need the framework directive in order to grant everyone the same protection against discrimination.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
