Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“pour objectif essentiel” in English

12 examples
La stratégie assignée aux fonds de pension a pour objectif essentiel de drainer l'épargne vers les marchés financiers.
The basic aim of the pension fund strategy is to channel savings towards the financial markets.
Le Mouvement populaire danois contre l'UE a pour objectif essentiel d'internationaliser l'opposition populaire à l'ensemble du projet européen.
The most important task for the Popular Movement against the EU is to internationalise popular resistance to the overall EU project.
Ces programmes, en vérité complexes, d'application difficile, ont pour objectif essentiel d'équilibrer les ressources et les captures, non pas de réprimer.
The basic aim of these programmes, which are truly complex and hard to implement, is to achieve a balance between resources and catches, not to punish fishermen.
Quant à la création d'une "convention" de "préparation" à la nouvelle CIG, nous considérons avoir pour objectif essentiel de limiter ou de conditionner les décisions souveraines des parlements nationaux.
With regard to the creation of a 'preparatory convention' for the new IGC, we feel its prime objective is an attempt to limit or impose conditions on the sovereign decisions of governments and national parliaments.
Monsieur le Président, je voudrais avant tout féliciter M. Casini; je partage totalement ce qui est exprimé dans son rapport, notamment le fait que l'adoption doit avoir pour objectif essentiel de donner une famille au mineur qui n'en a pas.
Mr President, I must start by congratulating Mr Casini. I am in complete agreement with the views expressed in his report, especially when he says that the purpose of adoption must be to provide a family for a child who lacks one.
Cette proposition de directive a pour objectif essentiel de compléter, au niveau portuaire, les mesures adoptées en 2004 pour les seuls terminaux portuaires, dans le cadre du règlement relatif à la sûreté des navires et des installations portuaires.
The fundamental objective of this proposal for a directive is to complete, at port level, the measures adopted in 2004 exclusively on port terminals, within the context of the regulations regarding the security of ships and port facilities.
Par conséquent, les services de bonne qualité et accessibles au plan du coût, indépendamment de leur situation géographique et des spécificités propres aux utilisateurs, doivent se concilier avec les exigences de la concurrence, mais avec pour objectif essentiel d'assurer un accès universel.
Consequently, quality, affordable services, irrespective of geographical location or the user's personal profile, must be reconciled with the demands of competition, although the basic objective must be to guarantee universal access.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.