Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour nous pour l'union” in English

5 examples
Les frontières extérieures sont actuellement pour nous, pour l'Union européenne, les régions présentant les plus grandes failles.
As far as we in the European Union are concerned, our external borders currently touch on the regions where the greatest upheavals have been occurring.
Nous devons considérer dans un même temps le respect des droits de l'homme comme indispensable pour nous, pour l'Union européenne et pour cette Assemblée.
However, at the same time, the ultimate point of reference for us, for the European Union and for Parliament must be respect for human rights.
Je voudrais vous demander à tous de réfléchir au fait qu’attendre est en tout cas mauvais pour nous, pour l’Union européenne et pour l’agriculture européenne.
I would ask you all to consider that waiting is in any event bad for us, for the European Union, and also for European agriculture.
Les accords et leur application représentent à la fois un défi majeur et une occasion, non seulement pour l’Albanie, mais aussi pour nous, pour l’Union européenne dans son ensemble.
Agreements, and the implementing of agreements, represent both a major challenge and an opportunity, not only to Albania, but also to us, to the European Union as a whole.
Il s'agit d'un problème multiple et je ne veux en aucun cas essayer de désigner un responsable immédiat, parce que pour nous, pour l'Union européenne et pour les pays d'Europe, tant la Russie que l'Ukraine méritent la critique.
The whole Russian-Ukrainian crisis is not only a crisis of confidence, but one where commercial, economic, political, geopolitical and strategic interests are involved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.