Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“pour nous dans l'union” in English

7 examples
Je dirais donc que rien ne presse pour nous dans l'Union.
I would therefore argue that we in the Union are in no hurry.
Nous en avons beaucoup d'autres, mais celui-ci est pour nous, dans l'Union européenne, le tout premier.
We have lots of other ones, but this one is the key one for us in the European Union.
Sur le long terme, il n'y a aucun intérêt pour nous, dans l'Union européenne, à opérer 24 types d'appareils.
In the long term, it makes no sense for us in the European Union to be flying around in 24 different types of helicopter.
Le plus honteux pour nous, dans l'Union européenne, est que tout cela est l'œuvre est d'un de nos partenaires commerciaux privilégiés.
The most shameful thing for us in the EU is that it is being carried out by one of our preferred trading partners.
auteur. - (EN) Monsieur le Président, pour nous, dans l'Union européenne, l'idée d'engager une action militaire à cause de conflits frontaliers est, fort heureusement, aujourd'hui inimaginable.
author. - Mr President, for us in the European Union, the idea of taking military action over border disputes is now thankfully unimaginable.
J'en viens à la question de la collecte de données, tel que M. Bullmann le propose. Selon moi, pour nous, dans l'Union européenne, il faut clairement traiter en priorité les domaines où l'Union européenne décide.
As far as the collection of data is concerned, which Mr Bullmann proposed, my opinion is that, clearly, for us in the European Union, the areas where the European Union makes decisions must be given top priority.
C'est également vrai pour nous, dans l'Union européenne, et ce doit aussi être le cas plus loin - en particulier en ce qui concerne nos politiques de coopération au développement - étant donné que l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE a adopté l'année dernière une résolution innovatrice.
That is true for us in the European Union also, and it must be true further afield - particularly as regards our development cooperation policies - as the ACP-EU parliamentary assembly passed a groundbreaking resolution last year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.