News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour notre groupe politique” in English
8 examplesPour notre groupe politique, votre élection est un grand moment.
Your election is a great moment for our political group.
En résumé, pour nous, pour notre groupe politique, et pour les raisons exposées, le Conseil de Barcelone n'a pas été satisfaisant.
In conclusion, I am bound to say that for the reasons I outlined, the Barcelona Council has failed to meet the expectations of my group.
Je salue l'excellent travail accomplit par ma collègue et amie, Elisabeth Morin, rapporteur pour notre groupe politique, notamment sur la flexisécurité.
I salute the excellent job done by my colleague and friend Mrs Morin, the rapporteur for our political group, particularly on flexicurity.
Nous nous devons naturellement aussi de dire que la discussion sur l'espace rural et l'agriculture revêt une grande importance pour notre groupe politique.
In addition, we must of course also say that the debate on rural areas and agriculture is a very important one for our group.
Le fait que nous soyons parvenus à modifier la composition du collège constitue, en réalité, une réussite pour le Parlement européen en général et pour notre groupe politique en particulier.
The fact that we have successfully achieved this task of changing the College's composition is actually a success for the European Parliament in general and for our political group in particular.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, merci de l'attention que vous portez aux sujets industriels et je voudrais saluer l'immense travail réalisé pour notre groupe politique par Françoise Grossetête, ma collègue.
(FR) Madam President, Commissioner, I should like to thank you for the attention given to industrial matters and to pay tribute to the tremendous work accomplished by my fellow Member, Mrs Grossetête, on behalf of our political group.
Nous reconnaissons clairement l’importance de ce problème pour notre groupe politique et pour les travailleurs, et plus particulièrement la question de l’équilibre entre vie professionnelle et vie familiale et de la santé et la sécurité.
We clearly recognise the importance of this issue for our political group and for working people, particularly the issue of work/life balance and health and safety.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
