Il fournit un cadre général pour nos relations futures avec ces pays.
It constitutes a general framework for our future relations with these countries.
Nous devons inviter l’Inde à signer le traité de non-prolifération; c’est fondamental pour nos relations futures avec ce pays.
We must call for India to sign the Non-Proliferation Treaty. It is vital to our future relations with India.
Je pense que cette approche est justifiée et qu'elle sera bénéfique pour l'UE, pour nos voisins de l'Est, mais aussi pour nos relations futures avec la Russie.
I think this is justified and will be good for the EU, for our Eastern neighbours and also for future relations with Russia.
Elle aurait des conséquences très importantes non seulement pour le peuple irakien et tous les innocents qui seraient tués mais aussi, me semble-t-il, pour nos relations futures avec le monde arabe.
Such intervention would have very grave consequences, not only for the population of Iraq and all the innocent people who would be affected but also, I believe, for continued relations with the Arab world.