C'est très positif et cela constitue un cadre stable pour nos relations extérieures jusqu'en 2013.
This is very positive and it gives a stable framework for our external relations until 2013.
L’autre point que je voudrais mentionner, c’est la nécessité de voir le Conseil rédiger enfin un plan à long terme pour nos relations extérieures, avec décision et cohésion, avec des objectifs dûment coordonnés et un financement fiable.
The other issue I wanted to mention is that the Council should, at long last, draw up a long-term plan for our foreign relations with decisiveness, cohesion, properly coordinated objectives and reliable financing.
Cela vaut également pour d'autres initiatives qui ont été sollicitées et surtout - je suis entièrement d'accord sur ce point- pour nos relations extérieures, plus particulièrement le partenariat économique transatlantique que nous devons développer.
This also applies to other initiatives that you called for, particularly - and I am in complete agreement on this point - as regards our external relations, and, above all, the Transatlantic Economic Partnership, which we need to develop.