Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour ne pas rater” in English

9 examples
Il se pressa pour ne pas rater le train.
He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Il se dépêcha pour ne pas rater le train.
He hurried so as not to miss the train.
Il se dépêcha pour ne pas rater le train.
He hurried so he wouldn't miss the train.
Il s'est dépêché pour ne pas rater le train.
He hurried so as not to miss the train.
Il s'est dépêché pour ne pas rater le train.
He hurried so he wouldn't miss the train.
Il s'est dépêché pour ne pas rater son train.
He hurried so as not to miss the train.
Il a pris un taxi pour ne pas rater le train.
He took a taxi in order not to miss the train.
Nous allons poser la dernière question au président du Conseil car il doit impérativement partir à 19 heures pour ne pas rater son avion.
We must now have the last question to the President-in-Office of the Council, because he must leave at 7 p.m. on the dot to catch his flight.
Nous devons agir vite pour ne pas rater ce moment historique, veiller à ne pas garder que les images de ces réfugiés en mémoire, mais également les progrès réalisés par ces pays.
We must act quickly to ensure that we do not miss this historic moment and that it is not only the pictures of refugees which remain in our memories. We must remember what these countries have really achieved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.