Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“pour moi il faut” in English

6 examples
Pour moi, il faut leur fournir des informations honnêtes et complètes sur les produits qu'ils consomment.
It is, for me, a question of providing our citizens with honest and full information about the products which they are consuming.
Ma contribution consistera à dire que, pour moi, il faut prioritairement mettre fin à l'interruption prématurée des études.
As a contribution, I would say that for me there is one very clear priority bound up with putting a halt to early school leaving, which nowadays affects 15% of young people between the ages of 18 and 24.
Pour moi, il faut se livrer à des études indépendantes pour déterminer non seulement la sûreté de la technologie utilisée, mais aussi l'efficacité ...
In my view, independent studies need to be carried out to determine not only the safety of the technology being used, but also the effectiveness ...
Pour moi, il faut d'abord examiner la situation dans l'Union européenne et ensuite dans le reste du monde, car, avant de critiquer les autres, nous devons balayer devant notre propre porte.
Discussing the European Union first and the rest of the world afterwards is the right order in my view because, before criticising others, we should put our own house in order.
Pour moi, il faut comprendre l'harmonisation de la manière suivante: si l'Union européenne veut être à même d'agir à long terme - y compris dans le domaine de la collaboration judiciaire -, elle doit obtenir le transfert de prérogatives des États.
To me, harmonization means that if the European Union wishes to gain executive powers in the long term - including in the area of judicial cooperation - rights must be transferred to it by the Member States.
Pour moi, il faut un traitement fiscal harmonisé dans l'Union européenne qui prévoie une exemption ou une déductibilité fiscale au moment où les droits sont constitués et une imposition des bénéficiaires des prestations selon les dispositions concernant l'impôt sur le revenu des États membres.
I believe that tax treatment in the European Union must be harmonised, providing for tax exemption or deductibility when rights are constituted, and that beneficiaries should be taxed in accordance with Member States' income tax rules.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.