Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“pour mobiliser le fonds” in English

8 examples
Il faut normalement 18 mois en moyenne pour mobiliser le Fonds.
Normally, it takes an average of around 18 months to mobilise this fund.
Dans le cas présent, le Parlement vote pour mobiliser le Fonds dix mois après la catastrophe.
In this case, this House is only voting to mobilise the fund 10 months after the disaster.
Les autorités françaises ont également soumis une demande d'intervention pour mobiliser le Fonds à la suite de la tempête Xynthia.
The French authorities also submitted an application to mobilise the fund following storm Xynthia.
Toutefois, pour mobiliser le Fonds de solidarité, l’État membre concerné doit soumettre une requête adéquate à la Commission au cours des dix semaines qui suivent le premier dommage constaté.
However, in order to mobilise the Solidarity Fund, the interested Member State must submit the relevant application to the Commission within ten weeks of the date of the first damage noted.
par écrit. - L'adoption aujourd'hui en séance plénière d'un amendement budgétaire pour mobiliser le Fonds de solidarité de l'UE pour un montant de 35,6 millions d'euros sur proposition de la Commission est une bonne nouvelle.
The adoption today in plenary of a budgetary amendment to mobilise the EU Solidarity Fund to the tune of EUR 35.6 million following a proposal by the Commission is good news.
Le fait que l'autorité budgétaire ait déjà adopté huit propositions pour mobiliser le fonds en 2010 met en lumière la flexibilité des procédures, ce qui prouve que nous avons judicieusement identifié de nouvelles ressources et que nous les allouons assez rapidement aux États membres.
The fact that the budget authority has already approved eight proposals for mobilising the fund in 2010 highlights the flexibility of the procedures, proving that we have successfully identified new resources and are allocating them rapidly enough to Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.