Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour mieux tenir compte” in English

5 examples
Je comprends que certains groupes politiques auraient préféré reporter le débat pour mieux tenir compte de la période stratégique que connaît le monde arabe.
I understand that some political groups would have preferred to have postponed the discussion so as to better reflect the strategic times the Arab world is going through.
La question est de savoir comment se servir du pacte pour faire réussir la stratégie de Lisbonne. Et de ce point de vue là, il me semble que nous devons et que nous pouvons encore faire un effort pour mieux tenir compte de la dépense.
What is at issue is how we use the Pact to make the Lisbon strategy succeed, and, looking at it from that angle, it strikes me that we must and can make more of an effort to keep track of expenditure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.