Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“pour mettre en valeur” in English

10 examples
Une coopération doit cependant être instaurée pour mettre en valeur ces corridors de transport dans les meilleurs délais.
However, cooperation must be established in order to raise the profile of these transport corridors as soon as possible.
Comment faire pour mettre en valeur le mieux possible les efforts faits au niveau national? Voilà une problématique qui devrait s'inscrire dans une politique au niveau européen.
How to achieve the best added value component for the national effort: that should be the European policy.
La Commission estime-t-elle que les États membres adoptent actuellement des mesures adéquates pour mettre en valeur les énergies renouvelables et pour les utiliser dans les transports ferroviaires?
Does the Commission believe that appropriate measures are being adopted by the EU Member States to support renewable energy sources and the use thereof in rail transport?
Attendons l’évaluation et tâchons de trouver un mode de sélection et de compétition qui favorise la plus-value européenne, car tel est bien l’enjeu, pour mettre en valeur la culture à l’échelle de toute l’Europe.
We should await the evaluation and try to find a selection and competition method that will promote adding value to Europe, as this is the challenge, to ensure that culture is valued across Europe.
Je suis sûr que notre Parlement continuera de se battre pour mettre en valeur les stratégies industrielles, le patrimoine d'idées et de langues, l'élan créateur et les identités culturelles qui composent l'Europe - une Europe variée - que nous aimons tous.
I am confident that our Parliament will continue to fight for an appreciation of industrial strategies, the property of ideas and languages, the creative outburst and cultural identities that make the diversified Europe we all love.
L'élimination de la frontière produira de l'autre chômage auquel il faudrait remédier par des actions de politique européenne, soit par des interventions structurelles de politique régionale soit par des interventions extraordinaires pour mettre en valeur la collaboration transfrontalière.
The dismantling of frontiers will result in further unemployment which will have to be offset using European policy measures, both regional policy structural measures and exceptional measures to exploit trans-frontier cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.