Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour maintenir l'inflation” in English

4 examples
Pour maintenir l'inflation dans les limites proposées par la BNR, nous devons éviter les tentations inhérentes aux années électorales.
For keeping inflation within the parameters proposed by the NBR, we need to avoid the temptations specific to electoral years.
Compte tenu de cela, la Slovaquie doit utiliser tous les moyens à sa disposition pour maintenir l'inflation sous contrôle, c'est-à-dire dans la limite de référence.
In view of this, Slovakia must use all means at its disposal to keep inflation under control, in other words within the reference limit.
Le pacte de stabilité et de croissance a été créé en son temps pour maintenir l'inflation sous contrôle en période de croissance, alors que l'on craignait - peut-être à juste titre - l'apparition d'une tendance inflationniste.
The Stability and Growth Pact was duly created in order to keep inflation under control during a period of growth when there was a perhaps justified anxiety about inflation.
Heureusement, les États membres disposent de suffisamment d'instruments pour maintenir l'inflation à un niveau peu élevé. Ils peuvent par exemple prendre des mesures fiscales ponctuelles en cas de menace de surchauffe de l'économie.
Fortunately, the Member States have sufficient instruments at their disposal to keep inflation down, for example by taking specific tax measures when the economy threatens to overheat.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.