Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
messieurs les députés certains états monsieur le président chers sur la base dans le contexte président je voudrais pour pouvoir qu'il existe centrale européenne président chers collègues d'un pays l'ai dit commission pour accord sur savoir si

“pour leurs propres citoyens” in English

4 examples
Ils ont supprimé l'obligation d'être porteur d'un passeport pour leurs propres citoyens, tout en maintenant le contrôle frontalier.
The Nordic countries have abolished passport requirements for their citizens, but not border controls.
Le pouvoir doit appartenir aux États membres, car ils sont les seuls à pouvoir déterminer ce qui est le mieux pour leurs propres citoyens.
Power must rest with the Member States, as only they can determine what is best for their own citizens.
Deuxièmement, il est intéressant de constater qu'une pression particulière a été exercée par les Américains, lesquels persistent pourtant à rejeter la compétence des juridictions internationales pour leurs propres citoyens.
Secondly, it is interesting that particular pressure was applied by the Americans: the Americans, who persist in rejecting the notion that international courts could actually have jurisdiction over their citizens.
À cet effet, les États membres sont tenus de respecter la CEDH. Et cela ne vaut pas que pour leurs propres citoyens : les États membres ne peuvent pas non plus autoriser que leurs services de renseignements violent le respect de la vie privée à l'étranger.
This is one of the obligations of the Member States, pursuant to the European Convention on Human Rights and does not only apply in respect of their own citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.