News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour lesquels nous pouvons” in English
8 examplesJe me concentrerai aujourd'hui sur deux points pour lesquels nous pouvons faire une réelle différence cette année.
I shall concentrate today on two issues where we can make a real difference this year.
Quels sont les sujets pour lesquels nous pouvons être partenaires et quels sont ceux pour lesquels nous ne le pouvons pas?
What are the issues in which we can still be partners, and which are the ones in which we cannot be partners?
Je vous ai cité quelques exemples, pour lesquels nous pouvons déjà envisager les majorités et le consensus qui sera finalement trouvé.
I gave you a few examples of areas where we can already see majorities and perhaps also consensus beginning to emerge.
Il y a de très nombreux domaines pour lesquels nous pouvons conseiller ces pays et je crois que si le conseil est raisonnable, il est acceptable.
There are many, many issues we can advise these countries on, and I believe that if the advice is sensible, it is acceptable.
Je partage pleinement l'avis selon lequel les États-Unis et la Chine sont les deux acteurs fondamentaux pour lesquels nous pouvons voir un rôle beaucoup plus actif.
I also fully agree that the United States and China are the two lead players for whom we can see a much more active role.
Le fait que la République tchèque représente aujourd'hui la présidence devant le Parlement européen témoigne des changements historiques incroyables dont nous avons été témoins et pour lesquels nous pouvons nous montrer reconnaissants.
The fact that the Czech Republic is representing the Presidency in the European Parliament today is a reflection of the incredible historic changes to which we have been witness and for which we can be grateful.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
