Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour lesquelles nous devrions” in English

9 examples
Il y a seulement deux choses pour lesquelles nous devrions nous battre. L'une est la défense de nos foyers et l'autre est la Déclaration des Droits du Citoyen.
There are only two things we should fight for. One is the defense of our homes and the other is the Bill of Rights.
Voici trois raisons pour lesquelles nous devrions reconsidérer notre position.
Those are three reasons why we should rethink our position.
C’est l’une des principales raisons pour lesquelles nous devrions lutter ensemble contre le terrorisme.
This is one of the main reasons why we should combat it together.
Il dit qu'il existe trois raisons fondamentales pour lesquelles nous devrions faire pression à présent pour la démilitarisation.
It says that there are three fundamental reasons why we should now be pressing for demilitarisation.
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais dire un mot sur les raisons pour lesquelles nous devrions décider dès à présent d'élaborer une résolution.
(DE) Mr President, I would like to say something about why we should decide now on a resolution.
C'est l'une des nombreuses raisons pour lesquelles nous devrions continuer à nous engager en faveur des droits de l'homme et de la démocratie, en Chine également.
That is one of the many reasons why we should continue to speak up for human rights and democracy, including in China.
Je trouve qu’il s’agit là d’un discours valable. Il est possible de discuter même avec la gauche européenne des questions pour lesquelles nous devrions ou non suivre le gouvernement.
I think that that is a good discussion in itself: it is possible to discuss even with the European left on which issues we should or should not follow the government.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.