Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour lesquelles j'ai proposé” in English

4 examples
C’est l’une des raisons pour lesquelles j’ai proposé que la Commission recommande d’autres facteurs dans le cadre de l’établissement des frais de fonctionnement.
This is one of the reasons I suggested that the Commission recommended other factors when setting the operating charge.
Je songe en particulier à certaines liaisons au départ de l’Autriche, mon pays natal, pour lesquelles j’ai proposé quelques ajouts mineurs et je profite de l’occasion pour contredire mon collègue, M. Jarzembowski.
I refer in particular to a number of links running from Austria, my home country, in relation to which I have proposed a number of minor additions, and will take this opportunity to contradict my colleague Mr Jarzembowski.
Pour en venir à la question finale, dont je vous suis extrêmement reconnaissant, ma préoccupation pour l’avenir économique des petites et moyennes entreprises en Europe est l’une des premières raisons pour lesquelles j’ai proposé ce projet.
Turning to the final question, for which I am extremely grateful, my concern about the economic future of small and medium-sized businesses in Europe was one of the reasons why I proposed this project in the first place.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.