Quatrièmement, nous devons proposer des abattements fiscaux pour les voitures électriques partout en Europe.
Fourthly, we must provide tax relief on electric cars throughout Europe.
Heureusement, il contient également de puissantes mesures d'incitation pour les voitures électriques ou hybrides.
Fortunately, it also contains powerful incentives for electrical or hybrid cars.
Il est nécessaire de mettre en place une énorme infrastructure, que ce soit un super réseau européen en mer du Nord ou, à une plus petite échelle, des stations de chargement pour les voitures électriques.
There is massive infrastructure which needs to be put in place, whether it is a North Sea supergrid or, on a smaller scale, plug-in charging points for electric cars.
Nous pouvons attendre des constructeurs automobiles européens qu'ils unissent encore plus leurs forces pour développer ces nouvelles technologies, par exemple pour créer des batteries performantes et abordables pour les voitures électriques.
We can expect the European car manufacturers to join forces to an even greater extent when it comes to developing these new technologies, for example, to create affordable, high-performance batteries for electrical cars.