Les conditions de travail, surtout pour les travailleurs étrangers, laisseraient en effet à désirer.
After all, working conditions reportedly leave a great deal to be desired, especially vis-à-vis immigrant workers.
(FI) Monsieur le Président, tout d'abord, le fait que ce permis unique prévoie les mêmes droits et le même traitement pour les travailleurs étrangers constitue un bon point de départ.
(FI) Mr President, first of all, the fact that this single permit promises the same rights and the same treatment for foreign workers is a good starting point.
Je me félicite que la procédure d'obtention d'un tel permis soit simplifiée par la voie d'un guichet unique, qui permettra d'alléger les démarches administratives pour les travailleurs étrangers.
I am pleased that the procedure for obtaining this permit has been simplified through a one-stop shop system, which will ease administrative procedures for foreign workers.