Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour les systèmes informatisés” in English

4 examples
Code de conduite pour les systèmes informatisés de réservation (SIR)
Code of conduct for computerized reservation systems (CRSs)
J'ai voté contre le rapport relatif au code de conduite pour les systèmes informatisés de réservation parce que j'avais recommandé de le renvoyer à la commission des transports et du tourisme.
I voted against the report on the code for computerised reservations systems because I advocated referring it to the Committee on Transport and Tourism.
Le passage à la monnaie unique aura des implications pratiques pour les systèmes informatisés d'enregistrement des transactions financières dans les secteurs commercial et bancaire ainsi que pour les entreprises.
The changeover to a single currency will have practical implications for the computerized systems used to record financial transactions by the business, commercial and banking sectors.
par écrit. - (EN) En mettant à jour le code de conduite pour les systèmes informatisés de réservation (SIR), vous obligez les systèmes de réservation en matière de voyages aériens à respecter le principe de la concurrence loyale.
in writing. - By updating the code of conduct for computerised reservation systems (CRS) you ensure that reservation systems for air travel services adhere to the principle of fair competition.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.