News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour les réformes institutionnelles” in English
6 examplesC'est un rendez-vous raté, d'abord pour les réformes institutionnelles prévues.
It was a wasted opportunity, first and foremost with regard to the expected institutional reforms.
Cela vaut autant pour les réformes institutionnelles que pour l'objectif commun que constitue le respect des engagements de Kyoto.
This applies both to institutional reforms and to the common objective of meeting the Kyoto objectives.
Préparer l'UE pour le XXIe siècle implique l'application progressive du processus d'intégration déjà entamé pour les réformes institutionnelles. Nous ne devons pas nous reposer sur nos lauriers, et il n'est pas question ici de renationalisation.
To make the EU fit for the twenty-first century, we must gradually continue the integration process we have begun by also embarking on institutional reforms; that does not mean adhering only to what has been achieved and certainly does not mean renationalisation.
Pour les réformes institutionnelles, je dois remercier Biagio De Giovanni, président de la commission institutionnelle, pour les propositions qu'il met sur la table pour qu'elles soient prises en considération pendant la nouvelle législature et par la présidence actuelle et future.
As far as institutional reform is concerned, I must thank Biagio De Giovanni, the chairman of the Committee on Institutional Affairs, for his proposals. These are to be taken into account during the next parliamentary term and by the current and future presidency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
