Elle est destinée aux citoyens européens pour les protéger contre tout pouvoir susceptible de restreindre leurs droits.
The Charter is for European citizens and the rights of the citizens against any power that could limit those rights.
Nous devons mettre un terme à l'emploi d'immigrés illégaux à la fois pour les protéger contre l'exploitation et pour préserver l'économie du pays concerné.
We must put a stop to the employment of illegal immigrants, both in order to protect them from exploitation and to prevent the economy of the country in question from being damaged.
Nous avons besoin d'actions pour prévenir les atteintes contre les enfants, pour les protéger contre tout abus, pour réhabiliter ceux qui ont été exploités, mais il nous faut également des mesures efficaces pour combattre ces crimes sous toutes leurs formes.
Action is required to prevent exploitation of children and to protect and rehabilitate those children who have been affected. Effective measures are required to combat the exploitation of children in all its different forms.