Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour les produits d'origine” in English

6 examples
Par exemple, pour les farines de poisson, la valeur limite est différente de celle qui est proposée pour les produits d'origine animale non maritime.
The value limit for fish meal, for example, is different to the level proposed for non-marine animal derived products.
Je félicite notre rapporteur, M. Schnellhardt, pour la qualité de son travail à ce sujet, dans le but de mettre en place un système de suivi rigoureux pour les produits d'origine européenne comme pour les produits importés.
I congratulate the rapporteur, Mr Schnellhardt, on the quality of his work in this area, which seeks to set up a rigorous monitoring system for both European and imported products.
Nous savons que les pays du Mercosur partagent de nombreuses valeurs et de nombreux intérêts avec l'Europe. Avec plus de 200 millions de consommateurs, ils constituent aussi le marché le plus important pour les produits d'origine européenne en Amérique latine.
With more than 200 million consumers, the Mercosur countries, which, as we know, share many of our values and interests, are the most important market for our domestic products in Latin America.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le Parlement se prononcera demain sur une série de réglementations destinées à garantir l'hygiène des produits alimentaires en général et l'établissement de règles spécifiques pour les produits d'origine animale en particulier.
Mr President, Commissioner, Parliament will deliver its opinion tomorrow on a package of regulations that aim to guarantee the hygiene of foodstuffs in general and to establish specific hygiene rules for food of animal origin in particular.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.