Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour les premières années” in English

6 examples
Cet élément est d'une importance capitale pour les premières années déterminantes de la Banque centrale européenne.
This is particularly important during the first, formative years of the European Central Bank.
Il a également obtenu le maintien du budget communautaire dans la limite de 1, 27 % du PNB pour les premières années du nouveau siècle.
Labour also ensured that the EU budget will remain within its cap of 1.27 % of GNP well into the next century.
L'adoption de la stratégie de l'Union européenne en matière de drogue pour les premières années du deuxième millénaire ne signifie pas la clôture du débat.
Adoption of the European Union drugs strategy for the first years of the new millennium is not the end of the debate.
Il faisait suite à la première crise politique de l'Union européenne, avec la démission de la Commission, et il avait à trancher des grandes orientations, notamment budgétaires, de l'Agenda 2000 pour les premières années du nouveau millénaire.
It followed on from the first political crisis in the European Union with the Commission's resignation. It also had to take decisions on Agenda 2000's major guidelines, particularly the budget guidelines, for the beginning of the new millennium.
La Commission, Mesdames et Messieurs, a rempli son obligation politique de présenter, au terme de la conférence intergouvernementale, un programme pour l'après 1999, ce que nous pourrions appeler «le livret des devoirs de l'Union européenne» pour les premières années du troisième millénaire.
Ladies and gentlemen, the Commission has fulfilled its political obligation, according to the Intergovernmental Conference, to present a post-1999 programme, which we could think of as a notebook containing the European Union's tasks for the first years of Agenda 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.