News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour les politiques nationales” in English
6 examplesConcernant la ligne directrice pour les politiques nationales de l'emploi, l'approche d'Amsterdam, tout en bâtissant sur l'acquis, est novatrice.
Regarding guidelines for national employment policies, while building on success, the Amsterdam approach is a pioneering one.
Le Sommet spécial de novembre pour l'emploi inaugure une étape nouvelle dans la stratégie pour l'emploi avec l'adoption de lignes directrices pour les politiques nationales en la matière.
The special summit in November on employment opened up a new stage in employment strategy with the adoption of guidelines for national policies in this area.
Vous avez déclaré que l’Europe était très éloignée de ses citoyens et c’est en effet le cas. Nous devrons dès lors réfléchir à la manière dont nous pouvons y pallier ensemble, mais cela vaut également pour les politiques nationales.
You said that Europe is very distant from its citizens; that is indeed the case, and we will have to give some thought to how we can, together, improve that, but the same can be said of politics at the national level too.
Enfin, je voudrais souligner le fait que la Commission et les États membres doivent promouvoir une méthode ouverte de coordination pour les politiques nationales de l’emploi dans le secteur des services, dans le but d’échanger des informations et les meilleures pratiques.
Lastly, I wish to underline the need for the Commission and the Member States to promote an open method of coordination for national employment policies in the services sector, with the aim of exchanging information and best practice.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
