Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“pour les pays nordiques” in English

11 examples
C'est exactement ce qu'entraînerait une harmonisation totale, principalement pour les pays nordiques.
Full harmonisation would mean just that, especially as far as the Nordic countries are concerned.
Pour les pays nordiques, la politique en matière d'alcool est une question de santé publique et concerne le domaine social.
For the Nordic countries alcohol policy is a public health and social issue.
Pour les pays nordiques, l'UEM signifie une plus grande inégalité sociale et aussi une plus grande inégalité entre les sexes.
For the Nordic countries EMU means greater social inequality and, furthermore, greater inequality on grounds of gender.
Le fait que l'Estonie ait été présélectionnée pour la première vague de négociations est particulièrement satisfaisant pour les pays nordiques et baltes.
For the Nordic and Baltic countries it is very gratifying that Estonia is in the first negotiating group.
Comme vous pouvez le comprendre, c'est là une question très urgente pour les pays nordiques, en particulier pour la Suède, où l'on a repéré un nombre relativement important de cas de viande contaminée.
As you see, this is a very important question for us in the North, especially in Sweden which has often been hit by infected meat.
Cette question des forêts ne concerne pas uniquement les pays du sud, dont les territoires sont touchés, tout comme, bien entendu, la défense de la forêt nordique n'est pas un sujet présentant un intérêt exclusivement pour les pays nordiques.
This issue of forests does not only concern the countries of the south, whose territories are affected, in the same way, of course, that the defence of the Nordic forests is not only of exclusive interest to the Nordic countries.
Les investissements financiers qui devraient être consentis pour l'application de cette «stratégie» ne seraient d'aucun profit pour les pays nordiques, mais bénéficieraient essentiellement aux régions méditerranéennes et à leurs anciennes colonies.
The financial aid which would be allocated for this ' forestry strategy' would not benefit Scandinavia, but primarily the countries of the Mediterranean and their former colonies.
Par exemple, pour les pays nordiques, les températures annuelles - que l’hiver soit rude ou clément - et l’état des mers, des lacs et des rivières sont très importants, non seulement pour la consommation mais aussi pour la production d’énergie, et donc aussi pour les volumes d’émissions.
For example, for us in Northern Europe yearly temperatures – whether or not it will be a cold or mild winter – and the state of the seas, lakes and rivers are highly significant, not just for energy consumption but also for energy production, and thus also for volumes of emissions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.