Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers besoin d'une création d'une jour appelle le rapport pour dire certains états pour atteindre pays d'origine certains pays entre les états membres politique agricole êtres humains avec la commission dans les domaines président en exercice

“pour les pays bénéficiaires” in English

11 examples
C' est également une bonne chose de lier cette aide à l' obligation de collaborer pour les pays bénéficiaires.
It is also a good idea to make this aid conditional upon a commitment by the countries to work together.
Ils ne feraient que représenter une charge supplémentaire inutile pour les pays bénéficiaires qui ont tant à faire.
That would put an unnecessary added burden on the applicant countries, because they have enough on their hands already.
Ce SPG Plus consisterait à supprimer les droits de douane pour les pays bénéficiaires qui se seront engagés à ratifier et à appliquer les principales conventions internationales en la matière.
GSP Plus will abolish customs duties for beneficiary countries which have committed themselves to ratifying and applying the main international conventions in the field.
Vous prétendez que ce système est bon pour les pays bénéficiaires. Mais vous avouez que la réforme proposée aujourd’hui n’est fondée sur aucune évaluation du fonctionnement et de l’efficacité du système précédent.
Claims are being made that this system works to the advantage of beneficiary countries, yet it is also acknowledged that the reform currently being proposed is not based on any evaluation of the way in which the previous system functions or how effective it is.
Ces aspects sont importants pour les pays bénéficiaires eux-mêmes, car ils leur donnent, de même qu'aux opérateurs économiques européens, une base plus robuste pour leur propre processus décisionnel en matière d'opportunités commerciales et d'investissements.
These aspects are important for the beneficiary countries themselves, giving them and economic operators within the EU a firmer basis for their own decision-making on trade and investment opportunities.
Je remercie M. Costa Neves de son rapport et je pense que les rapports concernant les diverses évaluations annuelles des Fonds structurels doivent continuer d'être efficacement élaborés parce qu'ils constituent une garantie pour le Parlement et pour les pays bénéficiaires.
I thank Mr Costa Neves for his report, and I believe that reports on the various annual assessments of the implementation of the Structural Funds should continue to be presented, since this provides Parliament and the beneficiary countries with a guarantee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.