Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour les nouvelles technologies” in English

12 examples
Des opportunités pour les nouvelles technologies et les énergies propres et renouvelables.
Opportunities for new technologies and clean and renewable energy.
Les fonds communs européens pour les nouvelles technologies signifient, avant tout, partenariat.
Common European funds for new technologies means, firstly, partnership.
Nous devons également garantir un espace suffisant pour les nouvelles technologies et pour l'innovation.
We also need to ensure there is room for new technologies and innovation.
Nous serons toujours confrontés à la question de savoir qui paiera pour les nouvelles technologies, en particulier sur le plan éducatif.
We will always be confronted with the question of who will pay for the new technologies, particularly in the educational field.
Nous devons également améliorer la recherche, et, d' autre part, nous devons promouvoir la formation professionnelle pour les nouvelles technologies.
We also have to improve research and, at the same time, increase professional training for the new technologies.
Nous sommes pour les nouvelles technologies, nous sommes pour l'économie nouvelle, mais nous voulons également aider les secteurs anciens à s'adapter.
We are for the new technologies, we are for the new economy, but we also want to help the old sectors adapt. Our aim is a pro-active policy.
Le rapport le montre très clairement et présente également de nombreuses opportunités pour les nouvelles technologies et le développement technologique.
This is shown very clearly in the report along with many opportunities for new technologies and economic development.
Nous estimons également que des normes environnementales élevées auront une action très positive sur l'humanité dans le cadre des innovations instaurées pour les nouvelles technologies.
We are also of the opinion that high environmental standards will give rise to innovation in the area of new technologies to the great benefit of mankind.
Il est donc approprié et nécessaire que ces nouvelles fréquences puissent être utilisées pour les nouvelles technologies, ouvrant ainsi un territoire dynamique à l'industrie européenne de l'information et des communications.
It is therefore appropriate and necessary to make it possible for a part of that surplus to be used for new technologies, thereby opening up a dynamic territory for the European information and communications industry.
Les actions que nous allons proposer contribueront à réduire les coûts, à garantir le financement correct du marché unique et à créer de nouveaux marchés pour les nouvelles technologies afin de développer une mobilité urbaine durable.
The actions we will propose will help to cut costs, to guarantee the proper funding of the single market and to create new markets for new technologies, developing sustainable urban mobility.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.