News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour les nouveaux services” in English
6 examplesIl est nécessaire de garantir la libre expression d'opinion pour les nouveaux services d'information.
It is essential to guarantee freedom of expression in the new information services.
Le test d'Amsterdam permet aux États membres de fournir un financement pour les nouveaux services de médias par les organismes de radiodiffusion publique.
The Amsterdam test allows Member States to provide funding for new media services by public broadcasters.
La Commission n'a pas tenu son engagement de présenter dans un livre vert des réglementations parallèles à celles de la directive sur la télévision pour les nouveaux services.
The Commission has not kept its promise to bring forward a set of rules parallel to those in the broadcasting directive in its green paper on new audiovisual services.
Je pense que l'Union européenne a su se doter rapidement d'un instrument juridique tant pour les services audiovisuels et de l'information que pour les nouveaux services en ligne comme ceux qui transitent par Internet .
I think the European Union has managed to provide itself quickly with a legal instrument for audiovisual and information services, as well as for the new on-line services such as those available on the Internet.
Je pense qu'il est possible de trouver une bonne façon de partager le dividende numérique de façon à tenir compte des intérêts légitimes des diffuseurs tout en assurant une flexibilité maximale pour les nouveaux services également.
I believe a good way can be found to share out the digital dividend so as to take account of broadcasters' legitimate interests while providing as much flexibility as possible for new services too.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
