Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“pour les mesures d'accompagnement” in English

6 examples
Monsieur le Commissaire, je veux qu'il soit bien clair que cette résolution ne propose aucune réserve pour les mesures d'accompagnement.
Commissioner, I would like to make it absolutely clear that this resolution does not propose any reserve for support measures.
Le soutien financier pour les mesures d'accompagnement pour le secteur de la banane n'a pas été envisagé au moment où le cadre financier pluriannuel actuel était élaboré.
Financial support for accompanying measures for the banana sector were not envisaged when the current multiannual financial framework was being drawn up.
Les conséquences policières ont déjà demandé beaucoup de temps, mais c'est malheureusement encore pire pour les mesures d'accompagnement constitutionnelles et démocratiques.
Much time has already been devoted to the consequences for the police but unfortunately the accompanying constitutional and political measures will take even longer.
Comment se fait-il que cinq des quinze pays de l'Union européenne seulement utilisent les lignes budgétaires pour les mesures d'accompagnement, alors que tout le monde parle d'un meilleur environnement, etc.?
How is it that only five of the 15 Member States draw on the budget lines for accompanying measures, when everyone talks about a better environment and so on?
Ce qui frappe dans ce budget, c'est l'augmentation considérable des dépenses pour les mesures d'accompagnement. En soi, c'est un développement sain de la politique agricole, si du moins les dépenses répondent à l'objectif visé.
A striking feature of this budget is the marked rise in expenditure on accompanying measures - in itself a sound farm policy development, provided spending is appropriate to the end in view.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.