Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“pour les langues minoritaires” in English

7 examples
Cette déclaration est fondamentalement valable pour les langues minoritaires.
This statement is thoroughly valid for lesser-used languages.
Cela veut dire que nous avons besoin d’un budget pour les langues minoritaires et pour le Bureau européen pour les langues moins répandues.
That means a budget is needed for minority languages and for the European Bureau for Lesser Used Languages.
Il n'y a toutefois pas de montant réservé spécifiquement pour les langues minoritaires à l'intérieur de ces activités, ce qui n'empêche pas d'utiliser ces programmes à ces fins.
While no amount is specifically set aside for minority languages as part of these activities, this does not prevent these programmes being used for that purpose.
Cette crainte est accrue par l'article 7, qui prévoit que les principes définis pour les langues régionales seraient également applicables pour les langues minoritaires «dépourvues de territoire ».
This fear is increased by Article 7, which provides that the principles laid down for regional languages would also apply to 'non-territorial' minority languages.
Je suis heureuse que nous la tenions à la fin de l'Année des langues, car nous avons tenté à plusieurs reprises au cours de cette année d'amener la Commission à faire quelque chose pour les langues minoritaires.
I am delighted that we are holding it at the end of the European Year of Languages, because we have tried several times during the course of this year to persuade the Commission to do something about lesser-used languages.
Je pense que c'est également très important pour les cultures menacées, pour les langues des nations sans État, pour les langues minoritaires, etc. La référence dans le rapport aux niveaux régional et local est très importante, car elle se concentre sur la nécessité d'une réelle diversité en Europe.
I think that it is also very important for endangered cultures, for the languages of stateless nations, for minority languages and so on. The reference in the report to the regional and local levels is very important, because it focuses on the need for real diversity in the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.