Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y certains états notamment dans bien sûr d'un état président chers dans le contexte sécurité sociale sur le rapport étant donné tout au long pour le travail l'opinion publique l'article paragraphe mettre en place

“pour les investisseurs européens” in English

7 examples
Nous avons également sécurisé le droit pour les investisseurs européens de passer des accords de franchise.
We have also secured the right for European investors to enter into franchise agreements.
D'un autre côté, ces accords sont une source précieuse de protection juridique pour les investisseurs européens qui ont leurs activités à l'étranger.
At the same time, these agreements serve as a valuable source of legal protection for European investors operating abroad.
Les relations commerciales au sein de l'ANASE stabilisent les relations régionales et de ce fait, cette région devient plus attrayante pour les investisseurs européens.
Commercial ties within ASEAN stabilize regional relationships so that the region becomes more attractive to European investors.
Dans le cadre de ces deux contraintes, nous avons sécurisé pour les investisseurs européens le droit de détenir plus de 50% du capital total, sans toutefois que cela soit présumé constituer le contrôle de la compagnie.
Against the backdrop of these two constraints, we have secured the right for European investors to hold more than 50% of the total capital, without, however, that being presumed to mean their having control of the airline.
Nous devrions préconiser l'établissement d'un climat politique et entrepreneurial plus stable en Russie, qui permettrait de réduire les obstacles aux importations et de créer une meilleure plateforme pour les investisseurs européens.
We should push for the establishment of a more stable political and entrepreneurial climate in Russia, which would encompass fewer obstacles to imports and create a better platform for investors from the EU.
Mais nous attirons aujourd'hui l'attention des autorités algériennes sur le fait que, pour les investisseurs européens, les formalités à accomplir actuellement en vue d'être agrées sont probablement un peu trop bureaucratiques et parfois décourageantes.
Today, however, we draw the attention of the Algerian authorities to the fact that, for European investors, the formalities that must currently be fulfilled with a view to approval are probably a little too bureaucratic and can sometimes be discouraging.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.