Il en va de même pour les investissements directs étrangers en général.
The same is true for foreign direct investment in general.
L'Union est la première destination pour les investissements directs des pays tiers.
The Union is the main destination for third-country direct investments.
Cependant, pour les investissements directs, il n'existe aucune règle claire et uniforme.
However, there are no neat, uniform rules for direct investments.
Je note que le rapport évoque dans ce contexte le crédit à l'exportation, l'élimination progressive des subventions commerciales ayant une incidence négative sur le climat ainsi que le renforcement et l'élargissement de l'accès au marché pour les investissements directs étrangers.
I note that the report includes in this context the issues of export credit, progressive elimination of trade subsidies with a negative impact on the climate, and the strengthening and broadening of market access for direct foreign investments.