News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour les industries concernées” in English
6 examplesJe sais que les pots à fleurs, les étiquettes autocollantes et les questions y afférentes sont importantes pour les industries concernées.
I know that flower pots, self-adhesive labels and related issues are important for the industries concerned.
Le système allemand mène à un transfert clair des canettes en fer aux autres emballages, ce qui n’est pas juste non plus pour les industries concernées.
The German system leads to a clear shift from tin cans to other packaging, which, in turn, is not fair on the industries involved.
Premièrement, protéger l'industrie et ses emplois et, deuxièmement, rendre l'accord plus attrayant pour les industries concernées, en particulier l'industrie automobile.
Firstly, to protect the industry and its jobs, and secondly, to make the agreement more attractive for the industries concerned, particularly the automotive industry.
Toutefois, nous nous sommes aperçus, dans le cas présent, qu'une de ces annexes pose un problème sérieux de conformité immédiate et de mise en œuvre pour les industries concernées.
However, we have noticed in this case that one of these annexes raises a serious problem of immediate conformity and implementation for the industries concerned.
Ils ne forment pas, cependant, un élément d'ordre privé pour les industries concernées et doivent être publiés, être facilement accessibles et faire l'objet d'un suivi et d'un contrôle actifs.
However, they are not just a private matter for the industries concerned, and need exposure, easy access and active review and monitoring.
De plus, signalons qu'en ne distinguant pas la spécificité des installations de co-incinération, on interdirait cette co-incinération, ce qui serait catastrophique pour les industries concernées et les économies d'énergie fossile réalisées grâce à l'utilisation de ces déchets comme combustible.
We should also like to point out that if we fail to distinguish between the specific nature of co-incineration plants, co-incineration would be banned, which would be catastrophic for the industries involved and the fossil fuels saved as a result of using this waste as fuel.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
