Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“pour les gestionnaires” in English

17 examples
Elle crée des conditions-cadres et des règles claires pour les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs.
It creates clear framework conditions and rules for alternative investment fund managers.
Un certain nombre d'États membres ne prévoient toujours pas un budget suffisant pour les gestionnaires des infrastructures.
A number of Member States still fail to ensure sufficient budget for the infrastructure managers.
Les changements doivent représenter une chance et non un cauchemar pour les gestionnaires des services de santé dans les États d'affiliation.
It must be an opportunity and not a nightmare back home for health-service managers.
Il offre de grandes perspectives aux patients, mais est également source de nouveaux maux de tête pour les gestionnaires des budgets de la santé.
That gives great opportunities for patients; it also brings new headaches for the managers of health budgets.
Elle renforcera le marché intérieur car elle introduit le passeport européen, qui, à l'issue d'une période transitoire, sera également introduit pour les gestionnaires hors de l'Europe.
It will strengthen the internal market because it introduces the EU passport, which, following a transitional period, will also be introduced for managers outside Europe.
Il crée également des charges supplémentaires pour les gestionnaires et investisseurs européens, des charges que les pays tiers, eux, n'imposent pas à leurs gestionnaires et investisseurs.
It also has created burdens for European managers and investors in Europe that third countries do not place on their managers and investors.
Il crée également des charges supplémentaires pour les gestionnaires et investisseurs européens, des charges que les pays tiers n'imposent pas, eux, à leurs gestionnaires et investisseurs.
It also has created burdens for European managers and investors in Europe that third countries do not place on their managers and investors.
La création d’un nouvel élément de réseau peut être une obligation de service public pour les gestionnaires de réseaux si la réalisation d’une nouvelle interconnexion n’est pas dans l’intérêt des acteurs du marché.
In cases where creating new interconnections is not in the interests of participants in the electricity market, creating network elements may be a public service obligation for system operators.
La grande victoire du Parlement est incontestablement l'introduction du passeport européen commun, pas seulement pour les gestionnaires de fonds européens mais également pour les gestionnaires de fonds hors de l'Union européenne.
Parliament's greatest success is surely the introduction of the common European passport, not only for European fund managers, but also for fund managers outside the EU.
Le secteur doit faire l'objet d'une régulation attentive et rigoureuse, et cela vaut pour les gestionnaires de réseau qui font l'objet d'une dissociation des structures de propriété aussi bien que pour les gestionnaires de réseau non dissociés.
The sector has to be strictly regulated and this has to apply to unbundled network operators just as much as to non-unbundled network operators.
La création d'un marché intérieur européen pour les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs contribuera à limiter les risques systémiques et à offrir une meilleure protection aux investisseurs, conformément à la nouvelle structure européenne de supervision économique.
Creating a European internal market for alternative fund administrators will help limit systemic risks and provide better protection for investors, in keeping with the new European economic supervisory structure.
D'abord, sur deux sujets éminemment politiques, s'agissant des relations avec les pays tiers, l'existence et la mise en place d'un passeport - alors là, je ne comprends plus parce que j'ai quatre minutes normalement - pour les gestionnaires domiciliés hors de l'Union européenne ont été consacrées.
First of all, on two highly political issues, with regard to relations with third countries, the existence and implementation of a passport - well, now I really do not understand because normally I have four minutes - for managers residing outside of the European Union have been approved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.