Pour les enfants victimes, la limitation statutaire des actions civiles en indemnisation dans le cas d'abus sexuels est essentielle.
For child victims, the matter of the statutory limitation of civil compensation claims in the case of sex offences is essential.
Évidemment, comme la Présidence espagnole le souhaite, nous allons aussi envisager des mesures spécifiques et plus protectrices pour les enfants victimes de la traite.
Obviously, as it is something the Spanish Presidency wishes, we will also consider specific and more protective measures for child victims of trafficking.
Monsieur le Président, je consacrerai une nouvelle fois la minute et demie qui m'est accordée à informer très brièvement le Parlement sur mon travail en tant que médiateur du président pour les enfants victimes d'un enlèvement transnational.
Mr President, I am using my one-and-a-half minutes to give once again a very brief report to Parliament on my work as the President's mediator for transnationally abducted children.