Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour les empreintes digitales” in English

8 examples
Vous voulez également une base de données centrale commune pour les empreintes digitales.
You also want a common central database for fingerprints.
Nous sommes donc entièrement d'accord avec la constitution de la base de données Eurodac pour les empreintes digitales.
We therefore give our full support to the Eurodac database for fingerprinting being set up.
Pour nous, le fait que l'âge minimal pour les empreintes digitales soit passé de 6 à 12 ans est très important - mais 14 ans aurait été préférable.
For us the change of the minimum age for fingerprinting from 6 to 12 is very important - but 14 would have been even better.
Cette information, qui est indispensable si nous voulons que la convention de Dublin fonctionne correctement, suppose la présence d'un système informatisé pour les empreintes digitales.
It is important for us to know that if the Dublin Convention is to function effectively at all.
Je rappelle au Conseil que la technologie utilisée pour les empreintes digitales est peu fiable et ne permet ni une meilleure sécurisation des documents de voyage, ni ne facilite les déplacements des citoyens européens.
I would remind the Council that fingerprint technology is unreliable and neither makes travel documents more secure nor makes it easier for Europeans to move about.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.